Favoriser les partenariats médecin-patient : l’importance d’adopter les compréhensions ontologiques et épistémologiques du savoir